Die Ortsnamen von Riehen und Bettingen. Namenbuch Basel-Stadt 1
Jürgen Mischke und Inga Siegfried, Hg.
Der erste Band des dreiteiligen Namenbuchs des Kantons Basel-Stadt macht sich zur Aufgabe, die Ortsnamen in den baselstädtischen Landgemeinden Riehen und Bettingen zu sammeln, historisch zu dokumentieren und sprach- sowie kulturgeschichtlich zu erschliessen. Das Namenlexikon von Riehen und Bettingen beschäftigt sich mit den dortigen Flur-, Siedlungs-, Strassen-, Gewässer- und Bergnamen. Es erklärt Ortsnamen in verlässlichen Namenartikeln und führt ihre historischen Belege auf. Der Band enthält zudem eine Einführung mit Kapiteln zur örtlichen Namenlandschaft, Namenkarten und eine Sammlung der seit dem 16. Jahrhundert belegten lokalen Besitzer- und Familiennamen.
Erstmals sammelte ein Team von Sprachwissenschaftlern der Universität Basel sämtliche Ortsnamen des Kantons Basel-Stadt und bereitete sie wissenschaftlich exakt auf. Dabei konzentrierten sich die Forscher nicht nur auf Flurnamen im engeren Sinn, sondern sammelten neben Siedlungs-, Wald-, Berg- und Strassennamen auch Institutions-, Gewerbe- und Gastronomienamen; auch Personen- und Familiennamen gelangten in das Verzeichnis, sofern sie über Nennung von Besitzverhältnissen einen Bezug zu Ortsnamen aufwiesen. So entstand seit 2008 dieses beachtliche Nachschlagewerk mit rund 12'000 Namenbelegen, die 2500 unterschiedlichen Orten zugeordnet werden konnten.
Chronologisch geordnet, machen die historischen Belege die Entwicklung und Veränderung dieser Ortsbezeichnungen nachvollziehbar. Die ausgewerteten Quellen decken den Zeitraum der vergangenen 1300 Jahre ab und ergeben damit nicht nur ein Bild hiesiger Lokalgeschichte seit dem Frühmittelalter, sondern auch einen Einblick in die Entwicklung des hochalemannischen Dialekts seit jener Zeit. Einleitende Beiträge geben auch zu diesen Themen Hintergrund¬informationen. Alphabetisch eingestreut erläutern Kurzartikel für die Nomenklatur relevante Wörter wie ‹Dinghof›, ‹Erle›, ‹Pfruendmatte› oder Personennamen. Und wer z.B. wissen will, woher der Ausdruck ‹Räschpel› kommt erfährt auf Seite 254 mehr darüber.
Über die Autoren:
Seit 2008 arbeitet ein Forschungsteam am Deutschen Seminar der Universität Basel unter der Leitung von Prof. Dr. Annelies Häcki Buhofer am Namenbuch Basel-Stadt. Herausgeber sind beiden Wissenschaftler Dr. Inga Siegfried und lic.phil. Jürgen Mischke.
516 Seiten, 31 teils farbige Abbildungen und Karten, gebunden
16,2 x 22,8 cm
© 2013 Christoph Merian Verlag, Basel
ISBN 978-3-85616-614-4
CHF 68.− / € 54,–
Kontakt
Dr. Jürgen Mischke
Deutsches Seminar
Universität Basel
Nadelberg 4
CH-4051 Basel
Telefon:
+41 (0)61 207 04 43